sábado, 4 de outubro de 2014

INCLUSÃO NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E ADULTOS

Aluno da EJA realiza simulado com auxílio de intérprete de Libras


Marlon Freitas, aluno da turma 442, realizou o teste com o auxílio do intérprete Tiago Costa, do Centro de Referência de Inclusão Escolar Gabriel Lima Mendes, no dia 29 de setembro,

A Libras - Língua Brasileira de Sinais - é a língua oficial da comunidade surda do Brasil. Ela foi inspirada na Língua Francesa de Sinais e apresenta alguns traços desta em sua constituição.

Ao contrário do que se pode supor, as línguas de sinais não são universais, pois representam muito da cultura à qual pertencem. Num mesmo país há diferenças regionais.

O uso e a difusão da Libras no ambiente escolar representam um grande avanço no processo de ensino-aprendizagem do aluno surdo, pois possibilita que ele tenha acesso aos conteúdos escolares em sua língua materna. Além disto, a Libras possibilita a interação do aluno surdo com ouvintes.

Recursos para Surdos
  • Língua de Sinais Urubu-Kaapor - Saiba mais em http://www.libras.com.br/urubu-kaapor
  • Hand talk - é um tradutor de sites automático para Libras. Além de auxiliar a comunidade surda na comunicação através da tradução para a Libras, o app também ensina você a aprender novos sinais. Saiba mais em http://handtalk.me/
  • ProDeaf - é um software de tradução de texto e voz na língua portuguesa para Libras - a língua brasileira de sinais, com o objetivo de realizar a comunicação entre surdos e ouvintes. Saiba mais em http://www.prodeaf.net/










Vídeo

Intérprete Tiago Costa, com o aluno Marlon Freitas


Texto e Fotos: Aline Ellen Fontes
Postado por Prof. José Carlos Oliveira

Nenhum comentário:

Postar um comentário